электронный справочник успешных украинских женщин АУДИОВИЗУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО
Писать и фотографировать о стойкости, Литва
Художественный профиль
Украинская женщина – украинская писательница, переводчица и фотограф из Борисполя, недалеко от Киева. Когда началась война, она бежала в Паневежис со своим сыном-подростком. Являясь давним членом Национального союза писателей Украины, она является лауреатом премий за сборники стихов, детские книги и научно-популярные произведения.
Несмотря на образование таможенника и переводчика, она поняла, что в Литве не сможет прожить только за счет писательской деятельности. Эта проблема побудила ее освоить новые навыки, в том числе изучить кинезитерапию в Паневежском колледже, продолжая при этом заниматься фотографией и переводом.
Путь в бизнес
В Литве украинская женщина открыла для себя фотографию как личное и профессиональное увлечение. Она вступила в Ассоциацию фотографов Паневежиса и начала выставлять работы, рассказывающие истории беженцев и их переживания.
Ключевые проекты:
— «Призрачные семьи реальной войны» (2022–2023) — портреты женщин-беженцев рядом с манекенами, символизирующими отсутствующих мужей, воюющих в Украине.
— «Чувство принадлежности: украинские женщины в Литве» (2024) — исследование адаптации и историй успеха восьми украинских женщин, которые перестроили свою жизнь в Литве.
— «Мы не бросаем друзей» (2023) — фокус на домашних животных, привезенных в Литву беженцами, отражающий верность и любовь во время переселения.
В этих проектах украинская женщина объединяет свои две страсти – слова и изображения – чтобы рассказать истории о мужестве, принадлежности и эмоциональном выживании, в центре которых находятся люди.
Достижения и влияние
— Литературные достижения в Украине: множество национальных и международных литературных наград, в том числе премия имени Павла Чубинского, премия имени Павла Тычины и звание «Поэт года 2015».
— Культурное признание в Литве: гранты от Литовского совета по культуре и фонда «Открытая Литва» (Ukreate Hub).
— Ценность для сообщества: ее работы освещают борьбу и стойкость женщин-беженок, вдохновляя солидарность между литовцами и украинцами.
— Социальная активность: Оказывает практическую поддержку и дает пищу для размышлений другим перемещенным лицам, показывая, что начало новой жизни, хотя и сложное, может привести к новым возможностям.
Украинская женщина о своей фотовыставке «Мы не бросаем своих друзей»
«Мы не бросаем своих друзей» — проект о домашних животных, которых украинцы привезли с собой в Литву, спасаясь от войны.
В первые недели войны в Украине социальные сети были завалены фотографиями людей, стоящих в длинных очередях на границе. Многие беженцы взяли с собой своих домашних животных. Ведь они тоже являются членами семьи, самыми близкими и преданными друзьями. Мы, вероятно, также помним волонтеров, которые организовывали перевозку животных за границу. Иногда это превращалось в целые приюты для бездомных четвероногих друзей, которые позже находили дом в более безопасных местах. Война продолжается уже три года, и спасение животных из зоны боевых действий продолжается.
По словам укринской женщины, чья история получила широкое освещение в СМИ, эта тема для нее очень личная и важная. Именно в Литве она приютила кошку, привезенную из города, ныне находящегося под российской оккупацией. Сегодня это животное — часть ее маленькой семьи, верный друг и частичка ее родины.
Источники информации
Основано на опубликованых интервью и отчетах.
Вопросы для самоанализа
А теперь давайте поразмышляем над этой историей. Прочитайте приведенные ниже вопросы и попробуйте на них ответить.
- Какие аспекты стойкости украинской женщины, начавшей с нуля, наиболее резонируют с вашим собственным опытом адаптации к изменениям?
- Как ее творческие проекты (фотография и писательство) иллюстрируют силу искусства в преодолении травм и построении сообщества?
- Какую роль играют солидарность и взаимная поддержка в преодолении трудностей, исходя из опыта украинской женщины?
- Каким образом рассказывание историй (с помощью слов или изображений) может помочь сохранить идентичность и создать чувство принадлежности в новой среде?
- Как вы лично могли бы использовать творчество или новые навыки для адаптации, если бы столкнулись с переселением или серьезными изменениями в жизни?
Вопросы для самопроверки
Внимательно прочтите каждый из 5 вопросов и выберите наиболее подходящий вариант ответа из предложенных.