Електронний каталог історій успіху українських жінок МУЗИКА ТА ВИКОНАВСЬКЕ МИСТЕЦТВО
Від бібліотеки до сцени, Польща
Художній профіль
Шлях української жінки нагадує сучасну історію Попелюшки. Приїхавши до Польщі після втечі від війни в Україні, вона працювала в звичайній бібліотеці.
Хоча вона знайшла стабільність завдяки трудовому договору, житлу та підтримці оточуючих, її мрії сягали далеко за межі цього — до великої сцени. Сьогодні українська жінка є співачкою Camerata Silesia, одного з найвизначніших вокальних ансамблів у Сілезії.
Її історія міграції почалася, як і у багатьох українських біженців: довга подорож, складні перші місяці адаптації, страх втратити себе в новій країні та турбота про родину. українська жінка, яка має польське коріння, прибула до Польщі весною 2022 року завдяки евакуаційним заходам Житомирського обласного союзу поляків. Через три тижні її батьки, включаючи батька, який переніс інсульт, також були безпечно евакуйовані. Муніципалітет Піліци тепло прийняв їх, ставлячись до них як до членів родини.
Шлях до успіху
Українська жінка завжди захоплювалася співом. Вона користувалася кожною нагодою виступити на концертах, часто в рамках благодійних проектів. Вже через п’ять днів після прибуття до Польщі вона заспівала на великому благодійному концерті на Сілезькому стадіоні, який транслювався польським телебаченням і зібрав півмільйона злотих для України.
Працюючи в бібліотеці та проводячи музичні заняття для дітей і дорослих, українська жінка наполегливо шукала шлях у професійний музичний світ. Вона подавала документи до музичних академій у Катовіце, Вроцлаві, Щецині та Варшаві, але часто чула, що вона «занадто стара», або стикалася з бюрократичними перешкодами. Вона не здавалася. Натомість вона налагоджувала контакти, відвідувала прослуховування та спілкувалася з музикантами та диригентами в Польщі. Її наполегливість зрештою привела її до виступів із хорами, іноді на волонтерських засадах, і вона продовжувала вдосконалювати свою майстерність, незважаючи на численні невдачі.
У 2024 році українська жінка отримала двомісячну стипендію в Сілезькій філармонії. Незабаром після цього вона пройшла прослуховування в знаменитому ансамблі Camerata Silesia. Незважаючи на початкові побоювання, що стандарти ансамблю були для неї недосяжними, вона досягла успіху і 23 жовтня 2024 року офіційно стала його повноправним членом.
Досягнення та вплив
Зараз українська жінка співає з Camerata Silesia у Національному симфонічному оркестрі Польського радіо (NOSPR) у Катовіце. Її репертуар включає твори українських композиторів епохи бароко та класицизму, таких як Дмитро Бортнянський, Максим Березовський та Артем Ведель, яким вона також допомогла польським співакам правильно вимовляти слова.
Її відданість справі принесла їй визнання, зокрема почесний титул Посла Житомирської області за участь у соціально значущих заходах. Окрім особистих досягнень, вона продовжує планувати майбутні проекти: запис альбому українських пісень та сольний концерт з українським композитором.
Історія української жінки – це не тільки історія про художній успіх, а й про стійкість, побудову спільноти та важливість реалізації своїх мрій навіть у новій країні.
Поради української жінки для тих, хто шукає себе
Шлях до самореалізації може бути складним, особливо в новому середовищі. Однак історія української жінки доводить, що знайти своє місце під сонцем можливо. Ось кілька її порад для тих, хто не хоче відмовлятися від своїх мрій.
Пробуйте. Кожен досвід — це крок вперед. Навіть якщо щось не виходить, невдачі дадуть вам цінний досвід і наблизять до успіху.
Стукайте в кожні двері. Не бійтеся заводити друзів, запитувати про можливості, брати участь у проектах. Зі ста дверей хоча б одні відчиняться.
Не бійтеся. Нас часто стримують думки інших або власні страхи. українську жінку стримувала думка, що навіть полякам важко потрапити до « Camerata». Проте вона пішла на прослуховування. Не піддавайтеся своїм страхам. Поки не спробуєте, не дізнаєтеся, на що здатні.
Не відмовляйтеся від своїх захоплень. Робіть те, що любите. Перекваліфікація – це добре, особливо на початкових етапах адаптації, але не відмовляйтеся від того, що любите. Саме ваша пристрасть допоможе вам знайти своє місце під сонцем.
Цінуйте кожну мить. Навіть невеликі успіхи важливі. Кожна нова людина, яку ви зустрічаєте, або нова подія, яку ви переживаєте, може відкрити для вас нові можливості.
Вірте в себе. Навіть якщо все здається безнадійним, пам’ятайте: перед світанком завжди найтемніше. Шлях до здійснення мрій може бути важким, але кожна спроба наближає вас до мети. Не здавайтеся, рухайтеся вперед і насолоджуйтеся самою подорожжю.
Джерела інформації
Засновано на опублікованих інтервʼю і звітах.
Питання для саморефлексії
А тепер давайте поміркуємо над цією історією. Прочитайте наведені нижче запитання та спробуйте на них відповісти.
- Як ви ставитеся до наполегливості української жінки у здійсненні своєї мрії, незважаючи на те, що їй казали, що вона «занадто стара», і вона стикалася з бюрократичними перешкодами?
- Які страхи або сумніви іноді заважають вам спробувати нові можливості, і як ви можете їх подолати?
- Українська жінка поєднувала тимчасову роботу з реалізацією своєї мрії. Як ви можете збалансувати практичні потреби з реалізацією своєї мрії?
- Яким чином побудова мереж та «стукання у кожні двері» можуть відкрити нові шляхи для вашого особистого чи професійного зростання?
- Українська жінка цінує невеликі успіхи на своєму шляху. Яке ваше нещодавнє невелике досягнення ви могли б більше цінувати як частину вашого довгого шляху?
Питання для самоперевірки
Уважно прочитайте кожне з 5 запитань і виберіть правильну відповідь із запропонованих варіантів.